wtorek, 13 maja 2014

Wolsung SSG

Witam!
Hello!

Dziś chciałbym Wam przedstawić kolejny produkt na rynku gier bitewnych, który przykuł moją uwagę. Mowa o tworze rodzimych twórców, firmy Micro Art Studio a wydawanej przez Kuźnię Gier, grze Wolsung Steampunk Skirmish Game. Jak sama nazwa wskazuje jest to gra typu skirmish, osadzona w uniwersum o stricte steampunkowym charakterze, z widocznymi akcentami Wiktoriańskimi, co w dość wyraźny sposób odcina ją stylistycznie od jakiegokolwiek chyba bitewniaka ( Dystopiany to jednak co innego klimatowo ) Uniwersum Wolsunga nie stanowi autorskiego dzieła chłopaków ze studia, w pierwotnej formie funkcjonował on ( i dalej funkcjonuje ) jako niezwykle lubiany w pewnych kręgach eRPeG typu pen'n'paper, zasługujący wręcz na miano kultowego.

Today , i'd like to present to You new wargaming product , that has my attention at the moment - I'm speaking of Wolsung Steampunl Skirmish Game. Game is produced by polish company, well known as producer of high- quality Infinity terrains and markers, Micro Art Studio. The game is designed in classic steampunk setting with rich, Victorian age accent, what distincts it from all other settings in wargaming. World of Wolsung has not been made up just on the purpose of skirmish game. Whole thing is based on quite popular pay'n'paper RPG system with the same name, quite popular, from what i know.

Gra nie ma ambicji bitewniaka, zarówno pod względem wielkości band jak i ciężareu strategicznego. Różni ją to chociażby od Warmahordes, które utzymuje taką łatkę jedynie na początku i to krótko. Wolsung jest skirmishem z krwi i kości , w chwili obecnej bodaj jedyną solidną alternatywą dla tego systemu z punktu widzenia fana starć małych grup indywidualności stanowić może tylko i wyłącznie Malifaux , które to nie wszystkim odpowiada ( system kart, chociażby, czy mangowe naleciałości stylistyczne) któremu bynajmniej nie mam zamiaru umniejszać w żaden sposób , natomiast nie trafia on w moje gusta.

Game is not a wargame by any means, both warband size and strategic aspect of game are specific for skirmishes, what differs the game from Warmashine/Hordes , for instance. At the moment, only serious rival for Wolsung is Malifaux, from what i belive, and I prefer Wolsung much more, personally. (im especially against non-dice system and manga-style models of Malifaux). 

W produkcie MAS'u cieszy bardzo lekkość mechaniczna gry. Podręcznik podstawowy liczy bodajże 55 stron, na których znaleźć możemy zarówno zasady mechaniki ogólnej jak i scenariusze czy listy armii, żadne dodatkowe tomiszcza nie straszą nas z półek sklepowych. System póki co funkcjonuje tylko w języku angielskim, natomiast z tego co wiem temat polskiego Wolsunga już funkcjonuje.

I really appreciaty how Wolsung is extremely easy to learn. Whole core rulebook , including scenarios and army lists is about 55 pages, which is quite impressive count. System is still developing and rules are evolving into better and better shape, but game itself is childishy easy to learn (not win tough! ) Whole ruleset is closed in one book and some free pdf files, so there is none any army book's creeping on us from the bookshelf :)

Żywię gorącą nadzieję że przykułem Waszą uwagę, oczekujcie niebawem kolejnych artykułów o Wolsungu!

I hope that i've gained Your attention, please stay tuned for upcoming Wolsung Articles!


Jan

EDIT
hah, okazuje się że panowie z MAS'u udostępniają zasady i w naszej pięknej , nadwiślańskiej mowie. Krok godny pochwały, zwłaszcza za darmo.

http://www.wolsung-ssg.com/downloads

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz